Представителите на държавите-членки не успяха да постигнат позиция дали да бъдат за или против повторното разрешаване на глифозат с квалифицирано мнозинство след предложението на Комисията. Следователно процедурата ще продължи с обжалване през следващите седмици. Copa-Cogeca отбелязва резултата от това гласуване, като същевременно призовават държавите-членки да поемат своите отговорности.
Каквото и да е окончателното решение, произтичащо от този процес на повторно разрешаване, има една реалност, с която държавите-членки ще трябва да се iправят; все още няма еквивалентна алтернатива на този хербицид и без него много селскостопански практики, особено опазването на почвата, биха се превърнали в сложни, оставяйки фермерите без решения, казват от земеделската организация.